本站是一项独立指南与代办服务，并非阿鲁巴政府机构。下文将为您详细介绍关于ED卡的所有必要信息，以及我们如何帮助您准确、无忧地完成它。
开始办理我的ED卡这是官方政府网站吗？
唯一官方的阿鲁巴ED卡门户网站是 edcardaruba.aw，由阿鲁巴移民局运营。如果您希望直接向政府提交，且无需额外费用，欢迎前往该网站办理。
我们建立本服务，是为了帮助旅客——尤其是需要同时处理多本护照和多项旅行信息的家庭与团体——准确提交，避免可能导致机场延误的常见错误。
什么是阿鲁巴ED卡？
ED卡（出入境登记卡）是每位进出阿鲁巴的旅客都必须完成的强制性数字登记。它取代了该国原有的纸质入境卡，由阿鲁巴移民局负责管理。
重要提示：ED卡不是签证。它不决定您是否需要签证才能进入阿鲁巴，完成ED卡也不会以任何方式影响您的签证状态。
"Qualifier"凭证：2024年10月的变化
2024年10月30日，阿鲁巴以全新界面重新上线了ED卡平台。最大的变化是：成功提交后系统会生成一份"Qualifier"凭证——一份带有二维码的文件——取代了此前的"可登机"绿色对勾标志。航空公司会在登机前核查该凭证，阿鲁巴边境管制部门在您抵达时也会再次扫描。
如果您之前去过阿鲁巴，还记得那个绿色对勾标志，这就是流程看起来有所不同的原因。
谁需要完成ED卡？
每位旅客都需要有自己的ED卡——不存在整个家庭统一豁免的情况。这包括婴儿、儿童、返回阿鲁巴的居民、非居民业主，以及乘坐私人飞机或游艇抵达的旅客。
儿童和婴儿需要单独办理ED卡吗？
需要。没有最低年龄豁免，每位儿童——包括新生儿——都需要有自己有效的独立护照。出于ED卡办理目的，儿童不能挂靠在父母的护照下。
邮轮乘客需要ED卡吗？
通常不需要。大多数邮轮乘客不需要完成ED卡。只有当船只被要求通过阿鲁巴移民局办理手续时才需要。如果您是乘坐邮轮抵达，请与您的邮轮公司确认是否适用于您的情况。
可以为多位旅客一起提交吗？
每位旅客都需要有自己独立的ED卡记录——不存在单一的家庭或团体申请表格。不过，部分同行且共用同一地址的旅客，可以将最多10人的可持续发展费合并在同一流程中支付。如果您是团体出行，建议直接在官方门户网站上确认这一点，或者让我们为您协调处理。
阿鲁巴ED卡是免费的吗？
是的。ED卡表格本身完全免费。另外，大多数8岁及以上的航空旅客需要在同一在线流程中支付20美元可持续发展费——这是一项独立的政府费用，并非处理手续费。
20美元可持续发展费
可持续发展费用于资助阿鲁巴污水处理基础设施的升级。适用于大多数8岁及以上的航空旅客，且仅接受信用卡支付——Visa、Mastercard或Discover。无论在线还是抵达时，均不接受现金。
有一个值得提前了解的细节：该费用会在您的银行账单上显示为"Aruba Wastewater"，因为该费用是由阿鲁巴可持续污水解决方案公司（AWSS）负责管理的。如果您在信用卡账单上看到这个陌生的名称，这是合法的费用扣款——并非欺诈。
谁可以豁免可持续发展费？
- 8岁以下儿童
- 已在阿鲁巴人口普查登记的阿鲁巴居民
- 在同一日历年内已支付过该费用、再次返回阿鲁巴的访客
- 当天往返阿鲁巴的访客
- 因公务入境的航空公司或船员
- 部分在海外留学的阿鲁巴前居民
- 非居民业主（每个日历年可豁免一次）
豁免该费用并不意味着您可以免于办理ED卡本身——您仍需完成该表格。
警惕第三方网站过度收费
完成ED卡的唯一合法费用是20美元的政府费用（若属于豁免对象则无需支付）。我们发现有第三方网站收取80至100美元甚至更高的费用来"处理"该表格——这一情况已被多方独立记录、反复证实。我们的代办服务对此保持透明：您支付的是我们的准确性审核与流程指导服务，而不是获取一份本就免费的表格的访问权。
您应该何时提交ED卡？
您只能在抵达日期前7天内提交ED卡——提前提交会导致旅行日期无效，届时您需要重新填写。我们建议在出发前24至72小时完成提交，这样您有充足的缓冲时间来修正任何错误，而不必等到最后一刻才处理。
在哪里提交ED卡？
唯一的官方门户网站是 edcardaruba.aw。一个较旧的域名"ariba.gov"已不再启用。如果您希望确保每一项信息都能一次性正确填写，这正是我们服务能够提供帮助的地方。
您需要准备哪些信息？
开始之前，请为每位旅客准备好以下信息。
护照及个人信息
与护照上完全一致的法定全名、国籍、出生日期以及护照号码。每位旅客——包括婴儿——都需要有自己有效的护照。
旅行详情
航空公司名称、航班号、出发城市，以及您抵达阿鲁巴的日期。
住宿信息
您入住的酒店、度假村或民宿的名称和地址。如果您没有确切地址，通常提供酒店名称和大致区域即可。
健康与海关申报
一组简短的是/否申报问题，涵盖标准的健康与海关披露事项。
如何逐步完成ED卡
访问官方门户网站
网址为 edcardaruba.aw。
选择您的语言
英语、荷兰语、西班牙语或帕皮亚门托语。
输入个人信息
全名（须与护照完全一致）、国籍、护照号码及出生日期。开始前请准备好每位旅客的护照。
输入旅行信息
航空公司、航班号、出发城市及抵达日期。
输入住宿信息
您的酒店、度假村或民宿的名称及地址。
完成健康与海关申报
支付20美元可持续发展费
如适用，可使用Visa、Mastercard或Discover支付。
保存您的Qualifier凭证
系统会立即以二维码文件形式将其发送至您的邮箱。
带孩子一起旅行？请先完成每位成人的ED卡，再逐一完成每位儿童的，并确保手边备好所有护照。这是一个能省去大量来回折腾的小技巧。
提交后会发生什么？
您会立即通过邮件收到Qualifier凭证——即取代旧版"可登机"对勾标志的二维码文件。航空公司会在登机前核查，抵达时也会再次扫描。
一个需要诚实说明的注意事项：完成并获批的ED卡并不能保证一定能够入境。阿鲁巴移民官员在您抵达时仍会独立评估每位旅客的入境资格。
保存与找回您的Qualifier凭证
不要只依赖一份副本。请截图、下载，并尽可能打印出来。如果遗失，您可以使用旅客的护照号码重新登录 edcardaruba.aw 找回。
提交后可以修改ED卡吗？
不可以。如果信息有误，或行程发生变化，您需要提交一份包含更正信息的全新ED卡。如果您已支付20美元费用，系统应能识别您的护照号码，不会重复收费——但请保留原始付款凭证以备万一。
如果起飞前未完成ED卡会怎样？
航空公司会在允许登机前核查是否有有效的Qualifier凭证。若没有，您很可能无法登上飞往阿鲁巴的航班。不要等到办理登机手续时才发现问题——请提前完成。
ED卡与阿鲁巴签证的区别
| ED卡 | 阿鲁巴签证 | |
|---|---|---|
| 是什么 | 强制性出入境登记 | 入境许可，仅特定国籍需要 |
| 谁需要 | 每位旅客，包括婴儿 | 仅限国籍要求签证的旅客 |
| 费用 | 免费（大多数航空旅客另需支付20美元可持续发展费） | 因国籍和签证类型而异 |
| 两者能互相替代吗 | 不能——完成ED卡不会影响签证要求，反之亦然 | — |
其他需要了解的阿鲁巴入境要求
除ED卡外，还请注意：每位旅客都需要有效护照，婴儿也不例外。旅行保险并非强制要求，但出行前最好确认最新规定。美元在阿鲁巴全境广泛通用，您几乎不需要兑换太多当地货币。
应避免的常见错误
在抵达前超过7天提交（门户网站会使其失效）
ED卡只有在抵达前7天内提交才有效——提前提交会被系统自动判定为失效。
忘记每位儿童都需要拥有自己独立的护照
每位旅客，包括婴儿，都需要有效的个人护照，并单独提交自己的ED卡——父母的护照不能代替孩子的护照。
填写昵称而非护照上的确切姓名
请填写护照个人信息页上的确切姓名，而非昵称或简称——姓名不一致可能导致入境时延误。
向非官方第三方网站支付80至100美元以上的费用
官方ED卡只需支付20美元的政府费用——收费明显更高的网站与阿鲁巴政府无关。
没有在多处保存您的Qualifier凭证
请同时以截图和下载文件的形式保存确认信息——手机丢失或没电时，不应因此失去唯一的凭证。
航班或行程变更后忘记重新提交
ED卡信息需与实际抵达情况一致——如果航班或日期发生变化，应重新提交新卡，而非依赖原有信息。
误以为完成ED卡就能保证顺利入境阿鲁巴
ED卡只是入境要求之一，并非入境保证——最终是否准许入境仍由边境官员现场决定。
Travel Declaration能提供什么帮助？
ED卡表格是免费的，您随时可以直接在 edcardaruba.aw 自行完成。我们能提供帮助的，是表格之外的一切：审核您的填写内容以避免上述错误、协调同一家庭中多本护照和多位旅客的信息，并确保在您站到登机口之前不会遗漏任何细节。
我们知道市面上还有其他代办服务——我们专注的是成为其中最准确、最透明的一个，而不是唯一的一个。您支付的费用是为了我们的审核与支持，而不是为了获取一份本就免费的表格。
通过 Travel Declaration 立即开始常见问题解答
什么是阿鲁巴ED卡？
这是每位前往阿鲁巴的旅客都必须完成的强制性数字出入境登记，由阿鲁巴移民局负责管理。
阿鲁巴ED卡是免费的吗？
是的，表格本身免费。大多数8岁及以上的航空旅客还需在同一流程中另外支付20美元的可持续发展费。
阿鲁巴ED卡需要多少费用？
表格本身0美元，若不属于豁免对象，另需支付20美元可持续发展费。
儿童和婴儿需要单独办理ED卡吗？
需要——每位儿童，包括婴儿在内，都需要有自己的有效护照和单独的ED卡。
邮轮乘客需要办理ED卡吗？
通常不需要，除非您的船只被要求通过阿鲁巴移民局办理手续。请与您的邮轮公司确认。
我应该什么时候完成ED卡？
抵达前7天内——最好在起飞前24至72小时完成。
提交后我可以修改ED卡吗？
不可以。您需要提交一份包含更正信息的新表格；您不应因此被重复收取20美元费用。
离开阿鲁巴时也需要ED卡吗？
ED卡同时涵盖出境和入境登记，因此是的，它也是您离境流程的一部分，而不仅仅是入境时使用。
有官方的阿鲁巴ED卡应用程序吗？
目前尚未确认有官方应用程序——ED卡需通过官方网页门户 edcardaruba.aw 完成。
ED卡和签证是同一回事吗？
不是。ED卡是一项独立的出入境登记，无论哪个方向，都不会影响您的签证要求。
资料来源与延伸阅读
- 阿鲁巴ED卡官方门户网站：edcardaruba.aw
- 阿鲁巴旅游局：aruba.com
- 阿鲁巴可持续发展费信息：aruba.com/us/sustainability-fee