什么是 D'Viajeros？
D'Viajeros（有时也写作 DViajeros）是古巴强制要求的在线旅行申报。它将个人信息、移民、健康及海关信息整合进一份数字表格，取代了旅客过去落地后填写的纸质表格。
该平台首次上线于2021年11月15日，最初是为应对新冠疫情而推出，并于2023年1月23日起成为所有航空旅客的强制性要求。此后它一直是常设入境要求，尽管其最初的大多数健康筛查问题如今已改为可选。
在哪里完成 D'Viajeros
唯一的官方平台是 dviajeros.mitrans.gob.cu，由古巴交通运输部（MITRANS）运营。您可以使用手机、电脑或平板电脑完成填写。网站默认显示西班牙语，但页面顶部附近有一个语言选择器，可切换为英语及多种其他语言。
D'Viajeros 是免费的吗？
是的。通过官方政府平台提交 D'Viajeros 表格不收取任何费用。如果您选择使用我们的辅助代办服务，而不是自己填写表格，您支付的是指导与审核服务的费用，而非表格本身的费用。
谁需要完成 D'Viajeros
所有经航空入境古巴的人都需要完成 D'Viajeros 表格，包括外国籍旅客、古巴公民及儿童在内。这一点已由古巴海关总局直接确认，没有任何模糊地带。
每次入境古巴都算作一次新的抵达，这意味着每次出行都需要重新填写一份表格。
每个孩子都需要单独的表格吗？
是的。每位旅客，包括婴幼儿和儿童在内，都需要单独的 D'Viajeros 表格。家长或监护人可以代为完成，但每个孩子的信息必须单独提交，而不能并入家长的表格中。
不适用于游轮或船只入境
如果您乘坐游轮或私人船只抵达，目前不需要（事实上也无法使用）D'Viajeros。由于该表格需要填写航班信息，游轮和船只入境的旅客将改用纸质移民表格。
何时完成表格
时机在这里很重要，值得认真对待。
提前提交窗口
古巴海关总局曾在2022年发布指引，称该表格最多可在抵达前48小时完成。但更近期的资料——包括一家古巴专业旅行社和一家独立旅行证件服务机构——则一致指向7天窗口，且预订日历本身也不会显示更远的日期。
鉴于这些较新的资料彼此一致，如今更应参考7天窗口这一说法。无论如何，您都无法早于规定窗口提交，因此明智的做法是在窗口一开放就尽快完成表格，而不是拖到最后一刻。
填写表格前需要准备什么
开始前，请准备好以下内容：
- 护照信息
- 您的古巴电子签证号码（除非您使用的是纸质签证或旅游卡）
- 抵达航班号及航空公司
- 离境航班信息
- 您在古巴第一晚住宿的地址
- 一个有效的邮箱地址（用于接收您的二维码）
大多数旅客在准备好这些信息后，能在15到30分钟内完成表格填写。
D'Viajeros 与古巴电子签证的区别
这是许多旅客容易混淆的地方。D'Viajeros 和古巴电子签证是两项相互独立的要求，将它们混为一谈可能导致您的入境文件无效。
您的电子签证并非由 D'Viajeros 签发。如果您的国籍需要签证，您需要提前单独通过授权的签证服务机构或代理办理。
将电子签证与 D'Viajeros 关联
自2024年6月起，仅持有电子签证已经不够。您还必须在 D'Viajeros 表格中的"电子签证号码"字段填入您的电子签证号码，以将其与您的护照关联。如果跳过这一步，即使您手持电子签证，也不会被视为有效的入境凭证。
在您的确认文件上，请检查是否同时出现彩色印章或封印，以及二维码下方是否显示您的电子签证号码。如果缺少其中任何一项，说明您的文件尚不完整。
持纸质签证或旅游卡出行
如果您使用的是较旧式的纸质签证或旅游卡而非电子签证，只需在 D'Viajeros 表格中将电子签证号码字段留空即可。
逐部分填写表格
以下是填写表格过程中您会遇到的内容。
个人信息
姓名、出生日期、性别、国籍、护照信息及邮箱地址。日期格式为日/月/年，如果您习惯其他日期格式，请务必仔细核对。
移民信息
您需要填写抵达航班号、航空公司及在古巴的入境口岸，以及"出发国"。这一项经常让人混淆：它指的是您搭乘前往古巴的最后一段航班的出发国，而非您的国籍或居住国。如果您经过中转，该中转国就是此表格中的出发国。
旅行目的及电子签证字段
选择"旅游"作为旅行目的，才会出现电子签证号码字段，因此以旅游为目的的旅客需要选择该选项才能正确关联电子签证。其他选项还包括探亲、公务访问、居留、留学、转运、过境、访问和工作。
卫生（健康）信息
这部分的大多数字段是可选的，因为目前入境古巴不要求新冠疫苗接种或检测。强制部分与您的住宿情况有关：住宿类型、地址及所在省份。
海关申报
大多数旅客对无人陪伴行李及需申报物品的问题会回答"否"。5000美元以下的现金无需申报。该部分其余字段大多为可选。
提交后：您的二维码
提交表格后，系统会通过邮件向您发送一份带二维码的PDF文件。登机前您需要向航空公司工作人员出示该文件，抵达后还需向移民、卫生和海关官员出示。航空公司会在办理登机手续时进行查验，如果没有二维码或已完成的纸质表格，将无法登机。
请下载或截图保存您的确认信息作为备份。如果邮件延迟送达，或您在古巴的网络连接不稳定，拥有一份离线副本能省去不少麻烦。如果您在未完成表格的情况下登机，仍可在抵达后现场填写，但需要预留更多时间。
修改已提交的表格
如果出错，或行程信息发生变化，可在 D'Viajeros 首页使用"编辑表格"（或"查询已签发表格"）选项，输入您的申请/私人代码及护照号码进行修改。只要二维码尚未用于入境古巴，您通常可以多次修改表格，即便已经过了原定出行日期。
其他实用提示
该表格没有离线模式，必须在线完成，不过如果网站无法访问，古巴各机场仍会提供纸质表格。如果遇到加载或下拉菜单问题，可尝试更换浏览器。D'Viajeros 首页上还提供一份可下载的《旅客手册》，有英文和西班牙文版本，供您详细了解古巴的海关和移民要求。
如果您从美国出发，请注意：古巴自己的表格规定，只要使用电子签证，就需要选择"旅游"作为旅行目的，无论您此行的具体原因是什么。这里仅是对古巴表格本身运作方式的说明。
常见问题解答
D'Viajeros 表格是免费的吗？
是的。通过官方政府平台提交无需任何费用。
古巴公民需要完成 D'Viajeros 吗？
需要，所有经航空入境古巴的人都必须完成，包括古巴国民在内。
每个儿童都需要单独的 D'Viajeros 表格吗？
是的。每位旅客，包括儿童，都需要单独的表格，不过可以由家长或监护人代为完成。
我最早可以提前多久完成表格？
目前的指引显示最多可提前7天。较旧的规定曾提到48小时，但近期资料均一致支持7天窗口这一说法。
D'Viajeros 与古巴电子签证是同一回事吗？
不是。两者相互独立但又彼此关联。大多数需要签证的旅客会提前单独申请电子签证，然后在 D'Viajeros 表格中填入该电子签证号码，以完成入境验证。
如果我乘坐游轮抵达，还需要 D'Viajeros 吗？
不需要。由于该表格需要航班信息，游轮和私人船只入境目前无法使用 D'Viajeros，而是使用纸质移民表格。
我需要申报现金吗？
仅当携带金额超过5000美元时才需要申报，等于或低于该金额无需申报。