Куба D'Viajeros

Что такое D'Viajeros?

D'Viajeros (иногда пишется как DViajeros) — обязательная онлайн-декларация путешественника Кубы. Это единая цифровая форма, объединяющая личные, иммиграционные, медицинские и таможенные данные в одной подаче, заменяющая бумажные формы, которые путешественники раньше заполняли после посадки.

Платформа впервые заработала 15 ноября 2021 года в ответ на пандемию COVID-19 и стала обязательным требованием для всех авиапутешественников с 23 января 2023 года. С тех пор она остаётся постоянным требованием для въезда, хотя большинство изначальных вопросов о состоянии здоровья теперь необязательны.

Где заполнить D'Viajeros

Единственная официальная платформа — dviajeros.mitrans.gob.cu, управляемая Министерством транспорта Кубы (MITRANS). Заполнить форму можно с телефона, компьютера или планшета. По умолчанию сайт открывается на испанском языке, но переключатель языка в верхней части страницы позволяет выбрать английский и ряд других языков.

Бесплатна ли D'Viajeros?

Да. Подача формы D'Viajeros через официальную государственную платформу бесплатна. Если вы решите воспользоваться нашим сервисом сопровождения вместо самостоятельного заполнения формы, вы платите за консультацию и проверку, а не за саму форму.

Кому необходимо заполнить D'Viajeros

Каждому, кто въезжает на Кубу воздушным транспортом, необходимо заполнить форму D'Viajeros. Это касается иностранных граждан, граждан Кубы и детей. Это подтверждено напрямую Главным таможенным управлением Кубы, так что здесь нет никаких неясностей.

Каждый въезд на Кубу считается новым прибытием, а значит для каждой поездки требуется новая форма.

Нужна ли каждому ребёнку своя форма?

Да. Каждому путешественнику, включая младенцев и детей, нужна собственная индивидуальная форма D'Viajeros. Родитель или опекун может заполнить её от имени ребёнка, но данные каждого ребёнка должны подаваться отдельно, а не включаться в форму родителя.

Не применяется для прибытия на круизных или частных судах

Если вы прибываете на круизном лайнере или частном судне, форма D'Viajeros вам сейчас не требуется, и фактически вы не сможете её использовать. Для заполнения формы нужна информация о рейсе, поэтому при прибытии на круизных и частных судах вместо неё используются бумажные иммиграционные формы.

Когда заполнять форму

Сроки здесь важны, и стоит подойти к этому правильно.

Окно предварительной подачи

Таможенное управление Кубы в 2022 году указывало, что форму можно заполнить не более чем за 48 часов до прибытия. Более свежие источники, включая туроператора, специализирующегося на Кубе, и независимый сервис оформления путевых документов, последовательно указывают на окно в 7 дней — при этом календарь бронирования просто не показывает более поздние даты.

Поскольку эти более свежие источники согласуются друг с другом, сегодня разумнее ориентироваться на окно в 7 дней. В любом случае подать заявку раньше разрешённого срока нельзя, поэтому разумнее заполнить форму сразу после открытия окна, а не откладывать до последнего момента.

Что нужно для заполнения формы

Подготовьте следующее перед началом:

• Данные паспорта
• Номер вашей электронной визы Кубы (eVisa) (если вы не путешествуете по бумажной визе или туристической карте)
• Номер и авиакомпания прибывающего рейса
• Информация о вылетающем рейсе
• Адрес вашего проживания на Кубе в первую ночь

Большинство путешественников заполняют форму за 15–30 минут, имея под рукой всю необходимую информацию.

D'Viajeros и электронная виза Кубы (eVisa): в чём разница

Именно здесь многие путешественники допускают ошибку. D'Viajeros и электронная виза Кубы — это два отдельных требования, и их смешение может привести к недействительности въездного документа.

Электронную визу не выдаёт D'Viajeros. Если для вашего гражданства она требуется, её нужно получить отдельно и заранее через авторизованный визовый сервис или агентство.

Привязка электронной визы к D'Viajeros

С июня 2024 года одного наличия электронной визы недостаточно. Вы также должны ввести номер электронной визы в поле «Electronic Visa Number» формы D'Viajeros, чтобы привязать её к паспорту. Если пропустить этот шаг, ваша электронная виза не будет считаться действительной для въезда, даже если она у вас на руках.

В вашем документе-подтверждении проверьте наличие как цветной печати или штампа, так и номера электронной визы под QR-кодом. Если чего-то из этого нет, оформление документов не завершено.

Путешествие по бумажной визе или туристической карте

Если вы используете бумажную визу старого образца или туристическую карту вместо электронной визы, просто оставьте поле номера электронной визы в форме D'Viajeros пустым.

Заполнение формы: раздел за разделом

Вот чего ожидать по мере заполнения формы.

Личные данные

Имя, дата рождения, пол, гражданство, данные паспорта и адрес электронной почты. Даты вводятся в формате день/месяц/год, так что перепроверьте это, если вы привыкли к другому формату.

Миграционная информация

Вы укажете номер прибывающего рейса, авиакомпанию и пункт въезда на Кубу, а также «страну происхождения». Этот пункт часто вызывает путаницу: имеется в виду страна, из которой вылетает ваш последний рейс на Кубу, а не ваше гражданство или страна проживания. Если вы летите с пересадкой, страной происхождения для этой формы считается страна транзита.

Цель поездки и поле электронной визы

Выбор «Туризм» в качестве цели поездки открывает поле для ввода номера электронной визы, поэтому путешественникам с туристической целью нужно выбрать именно этот вариант, чтобы правильно привязать визу. Среди других вариантов: визит к семье, официальный визит, проживание, учёба, перевалка груза, транзит, визит и работа.

Санитарная (медицинская) информация

Большинство полей здесь необязательны, поскольку для въезда на Кубу в настоящее время не требуется вакцинация или тестирование на COVID-19. Обязательные пункты касаются места проживания: типа жилья, адреса и провинции.

Таможенная декларация

Большинство путешественников ответят «нет» на вопросы о несопровождаемом багаже и декларируемых предметах. Наличные суммой до 5 000 долларов США декларировать не нужно. Большинство остальных полей в этом разделе необязательны.

После подачи: ваш QR-код

После подачи формы вам на почту придёт PDF-файл с QR-кодом. Его нужно будет показать сотрудникам авиакомпании перед посадкой, а также сотрудникам иммиграционной, медицинской и таможенной служб по прибытии. Авиакомпании проверяют его при регистрации и не допустят вас на борт без QR-кода или заполненной бумажной формы.

Скачайте или сделайте скриншот подтверждения про запас. Если письмо задерживается или у вас ограниченный доступ к интернету на Кубе, офлайн-копия избавит вас от лишних хлопот. Если вы сели на рейс, не заполнив форму, вы всё ещё можете сделать это по прибытии, но это добавит время в аэропорту.

Редактирование поданной формы

Допустили ошибку или изменились данные о поездке? Используйте опцию «Edit Form» (или «Consult issued form») на главной странице D'Viajeros, введя код вашей заявки/личный код вместе с номером паспорта. Как правило, форму можно редактировать несколько раз, даже после первоначальной даты поездки, пока QR-код ещё не был использован для въезда на Кубу.

Другие практические замечания

Офлайн-режима нет. Форму нужно заполнять онлайн, хотя бумажные формы по-прежнему доступны в аэропортах Кубы, если сайт недоступен. Если возникают проблемы с загрузкой или выпадающими списками, попробуйте другой браузер. На главной странице D'Viajeros также размещено загружаемое руководство для путешественников на английском и испанском языках, если вам нужны более подробные сведения о таможенных и иммиграционных требованиях Кубы.

Если вы путешествуете из США, обратите внимание: сама кубинская форма при использовании электронной визы просто требует выбрать «Туризм» в качестве цели поездки, независимо от конкретной причины визита. Это лишь описание того, как устроена сама кубинская форма.

Часто задаваемые вопросы