Миграционная карта Китая

Что такое миграционная карта Китая?

Миграционная карта Китая — это цифровая въездная декларация, запущенная Национальным иммиграционным управлением Китая (NIA) 20 ноября 2025 года. Она заменяет необходимость заполнять бумажную форму по прибытии, позволяя путешественникам подавать въездную информацию онлайн ещё до посадки на рейс.

Подача напрямую через официальные каналы NIA всегда бесплатна. Наш сервис существует для путешественников, которым нужна дополнительная поддержка — ещё одна пара глаз, чтобы заметить ошибки до того, как вы окажетесь у стойки иммиграционного контроля — а не для замены бесплатного государственного процесса.

«Карта прибытия иностранца», «CDAC» или просто «миграционная карта»? Примечание о названии

Официальные уведомления самого китайского правительства последовательно называют этот документ «Arrival Card» (карта прибытия), а более формально — «Foreigner Arrival Card» (карта прибытия иностранца). В других источниках вы можете встретить название «China Digital Arrival Card» или сокращение «CDAC» — но ни один из этих терминов не встречается на официальном сайте или в приложении NIA. Это неофициальные обозначения, распространённые в туристической индустрии, а не государственная терминология. В этом руководстве мы будем использовать термин «миграционная карта Китая» как наиболее точное и понятное название.

Кому нужно подавать миграционную карту Китая

Большинству иностранных граждан, въезжающих на территорию материкового Китая воздушным, наземным или морским транспортом, необходимо подать миграционную карту — независимо от того, въезжаете вы по визе, безвизово или по транзитной политике, требующей прохождения иммиграционного контроля. Это касается и путешественников, использующих безвизовые туристические режимы, поэтому если вы гражданин США или другой страны, имеющей право на один из безвизовых режимов Китая, не считайте, что это освобождает вас от требования подавать миграционную карту.

Кто освобождён от требования

NIA указывает семь категорий, освобождённых от требования:

Примечание для путешественников из некоторых приграничных стран

Некоторые источники указывают, что путешественникам из ряда соседних стран — включая Северную Корею, Монголию, Пакистан, Непал, Мьянму, Лаос и Вьетнам — имеющим удостоверение приграничного жителя, может потребоваться заполнить другую форму вместо стандартной миграционной карты. Эта деталь не подтверждена на официальном сайте NIA, поэтому, если это касается вас, рекомендуем уточнить информацию напрямую в NIA или дипломатическом представительстве Китая перед поездкой.

Бесплатна ли миграционная карта Китая? Остерегайтесь мошеннических сайтов

Да — подача миграционной карты Китая через официальные каналы полностью бесплатна. Это настолько важно, что NIA выпустило специальное уведомление 5 декабря 2025 года, прямо предупредив путешественников:

"Recently, overseas fraudsters have been defrauding travelers of fees by setting up counterfeit websites posing as China's official platform for arrival card filling. NIA hereby warns that the online arrival card filling, as an innovative service to facilitate entry into China, is free of charge."

Это одно из самых чётких предупреждений, которое может выпустить государственное ведомство. Если вы попали на сайт, требующий оплату за подачу миграционной карты, это не официальный сайт — перед вводом любой информации убедитесь, что домен заканчивается на .gov.cn.

Чтобы внести ясность относительно нашей роли: наш сервис ассистированной подачи — это платная, необязательная дополнительная услуга для путешественников, которым нужна поддержка при правильном заполнении формы. Это не замена бесплатной официальной подаче, и мы никогда не будем утверждать обратное.

Когда подавать: разбираемся со сроками

Это одна из областей, где рекомендации немного расплывчаты. Сама формулировка NIA просто гласит «до приезда в Китай», без указания конкретного срока. Во многих источниках — включая некоторые официальные публикации посольств — упоминается окно в 72 часа (три дня) до прибытия как правило, которого следует придерживаться.

С учётом этого расхождения, самый безопасный подход таков: старайтесь подать заявку примерно за 72 часа до прибытия, как только определены данные о рейсе и проживании, но не переживайте, если подадите чуть раньше или позже. Согласно опубликованным формулировкам NIA, подтверждённого штрафа за подачу вне этого окна нет — просто убедитесь, что сделали это до приземления.

Где и как подать миграционную карту Китая

У вас есть несколько официальных вариантов подачи миграционной карты Китая онлайн:

• Официальный сайт: специальный портал NIA, доступный с компьютера или мобильного устройства
• Мобильное приложение: «NIA 12367» (移民局12367), доступно на iOS и Android
• Мини-программа в WeChat или Alipay: найдите «移民局12367» в любом из приложений
• QR-код в аэропорту или порту: отсканируйте официальный код, размещённый у стоек регистрации или на пунктах въезда (примечание: по имеющимся данным, он действителен только 24 часа, поэтому сканируйте его ближе к фактическому прибытию)

Если вы прилетели в Китай, не подав заявку заранее, вы всё же можете завершить процесс по прибытии, используя терминал самообслуживания или бумажную форму — оба варианта по-прежнему доступны в пунктах въезда.

Какая информация понадобится

Прежде чем начать, подготовьте следующее:

• Фото страницы паспорта с личными данными
• Полное имя (точно как в паспорте), пол, дата рождения, гражданство, номер паспорта и срок действия
• Вид транспорта и номер рейса, поезда или судна
• Город и конкретный пункт въезда (например, «Шанхай, международный аэропорт Пудун»)
• Номер визы или применимая безвизовая/транзитная политика, по которой вы путешествуете
• Цель визита
• Номер телефона и адрес электронной почты
• Полный адрес проживания в Китае — точный адрес, а не просто название города

Пошагово: как заполнить миграционную карту Китая

1. Выберите канал. Перейдите на официальный сайт NIA, в приложение «NIA 12367» или мини-программу WeChat/Alipay и выберите язык.
2. Загрузите фото паспорта. Система автоматически заполнит некоторые поля — перепроверьте их точность.
3. Введите личные данные и данные о поездке. Это включает вид транспорта, номер рейса или судна, пункт въезда и визовый статус.
4. Добавьте контактные данные и адрес проживания. Укажите цель визита и ожидаемую дату прибытия.
5. Проверьте и отправьте. Убедитесь, что всё указано точно, перед подачей декларации.
6. Сохраните QR-код подтверждения. Сделайте скриншот или отправьте его себе на почту — вы покажете его сотруднику иммиграционной службы по прибытии, распечатка не требуется.

Если вы предпочитаете, чтобы эксперт проверил с вами каждое поле перед подачей, именно для этого создан наш сервис ассистированной подачи.

Покрывает ли миграционная карта Китая всю семью?

Нет — каждому путешественнику, включая детей, нужна отдельная заявка. Ни один официальный источник не описывает вариант групповой или семейной подачи, поэтому если вы путешествуете с семьёй, планируйте заполнить отдельную миграционную карту на каждый паспорт (если только ваша группа не путешествует по групповой визе, что подпадает под отдельное исключение).

Можно ли изменить миграционную карту Китая после подачи?

NIA напрямую не подтверждает это ни в ту, ни в другую сторону, но самое безопасное предположение — нет, считайте вашу заявку окончательной. Если вы обнаружили ошибку после подачи, практическое решение, судя по всему, — подать новую карту, а не пытаться исправить старую. Лучшая защита здесь проста: внимательно проверяйте каждое поле перед отправкой.

Как долго действительна миграционная карта Китая?

Ваша миграционная карта Китая покрывает только один въезд. Если вы покидаете Китай и планируете вернуться позже — например, в рамках поездки по нескольким странам — вам нужно будет подавать новую миграционную карту для каждого прибытия.

Миграционная карта Китая — это не виза (и не декларация о состоянии здоровья)

Подача миграционной карты не заменяет визу или право на безвизовый въезд — это дополнительный шаг, необходимый наряду с уже имеющимся у вас статусом въезда. Это также отдельный процесс от любой декларации о состоянии здоровья, поэтому не считайте, что заполнение одного документа покрывает другой.

Не путать с: таможенной декларацией Китая

В Китае также действует отдельный процесс таможенного декларирования для путешественников, провозящих наличные средства сверх определённого порога, ценности или ограниченные товары. Это другая форма, охватывающая другую информацию — что вы ввозите в страну, а не кто вы и где вы остановитесь, — поэтому не считайте, что миграционная карта покрывает и этот шаг.

Частые ошибки, которых стоит избегать

Часто задаваемые вопросы